重度聽障的女孩林儀珊,在父母林聰墉、沈寶英愛的教育和訓練下,找到自己的興趣,並克服許多障礙,展現舞蹈方面的才能。她比一般人花更多的體力和時間練習舞蹈,即使遇到阻礙,她也沒有放棄。

在她逐夢的路上,她的父母也跟著她一起成長,做她的最強力後盾。儀珊在 2013 年植入電子耳,一圓「聽」的夢想,至今,她仍然持續地參加公益演出。

林儀珊(楊家芸、江宜容飾)

1991年生,雙耳重度聽損,在媽媽的堅持下,並未進入啟聰學校,轉而學習口語表達及讀唇語。個性活潑開朗,也很單純、善良,面對喜歡的事物勇往直前,略顯好強。在父母的呵護下成長,對媽媽特別依賴。小學開始習舞,在舞蹈中找到自己的舞台、人生方向,也變得更有自信。

沈寶英(高慧君飾)

1962年生。儀珊媽媽,性格看似溫婉,實則堅韌有毅力。因為從小目睹聽障母親有口難言的處境,下決心要讓儀珊克服聽障開口說話,其間多方嘗試各種教學方法,費盡苦心。為了讓儀珊發展舞蹈興趣,十多年來陪伴儀珊學舞練舞,守護儀珊不遺餘力。

林聰墉(夏靖庭飾)

1957年生。儀珊爸爸。看起來大而化之,隨遇而安,但其實他是很沉穩的,有股讓家人安定的力量。他支持寶英為女兒進行口語訓練,但會在寶英過於嚴格時提醒她,儀珊練舞期間更是無條件全力支援,是全家人強有力的後盾。

顏士人(趙自強飾)

1973年生。儀珊小學三年級班導師,為了讓儀珊建立自信,看到儀珊考不好時,不在考卷打分數,會多方鼓勵,用不同的方式為孩子建立信心。

陳美利(小嫻飾)

1960年生。儀珊的舞蹈啟蒙老師,喜歡與孩子們親近交流,奠定儀珊的舞蹈基礎,並啟發儀珊對舞蹈的熱忱。

鍾美英(劉麗麗飾)

1950年生。儀珊第二任舞蹈老師。教學風格嚴厲謹慎。力勸寶英讓儀珊參加舞蹈比賽,讓儀珊展開征戰大小比賽的豐富舞蹈生涯。

何旭爵醫師(蔣偉文飾)

約40歲。大林慈濟醫院耳鼻喉科主任醫師。是位有耐心、細心的醫師,對病患及家屬非常親切。

導演加戲,用意是...

林儀珊(江沂宸飾)18歲生日,爸爸林聰墉(夏靖庭飾)媽媽沈寶英(高慧君飾)幫她慶生,大家笑得好開心;其實這場戲是導演鄧安寧臨時加的,有人說導演加這場戲的目的,其實是要替江沂宸紓解壓力,因為要模仿林儀珊的特殊口音,江沂宸拍戲過程壓力很大,情緒也很緊繃,而這場戲大家想到拍完就可以吃蛋糕了,現場氣氛意外的輕鬆起來,導演笑說是自肥,其實是用心良苦。

趙自強飾演儀珊的貴人

8歲的林儀珊(楊家芸飾)轉學到顏士人老師(趙自強飾)的班上,面對陌生同學的面孔,心情非常緊張,一開口,特殊的腔調,立刻引起同學的哄堂大笑,讓林儀珊羞愧的低下頭。拍戲時小朋友的情緒最難控制,這些小臨演們非常入戲,一笑起來就停不下來,幸而趙自強發揮他「教化」的能力,讓同學們逐漸穩定下來了,把顏士人老師這個角色演活了,也讓戲得以順利的拍下去。

本尊、演員戲中同框

最後一場林儀珊在大林醫院義演的戲,導演邀請林儀珊的父母親林聰墉師兄和沈寶英師姊(後排左一左二))本尊入鏡當觀眾,還特別安排他們兩人坐在夏靖庭(飾演林聰墉)高慧君(飾演沈寶英)的後面。拍這場戲時本尊寶英師姊回想20多年來艱辛的過程,看著台上儀珊本人如幻似真的演出,她感觸良多哭紅了雙眼,寶英師姊說這部戲鼓舞了她的人生,也讓過去的付出更有意義。

夏靖庭當小吃店老闆,大愛粉絲誤闖變驚喜

夏靖庭飾演林儀珊的父親林聰墉,是開小吃店的,這天拍小吃店的戲,夏靖庭換上工作服有模有樣地,在攤位前有切又燙的忙了起來,很有老闆的架式,巧的是一對夫妻並沒注意到是在拍戲,就走了進來點餐,夏靖庭見狀對高慧君(飾演沈寶英)使個眼色,高慧君有默契地上前招呼,真得當起老闆娘了,這對夫婦也就自然地入鏡了,後來他們知道原來是在拍大愛劇場的戲好開心,這對夫婦是大愛劇場的忠實粉絲,直說自己今天好幸運。

演 員

沈寶英 / 高慧君  
林聰墉 / 夏靖庭  
林儀珊(大) / 江沂宸  
林儀珊(小) / 楊家芸
顏士人 / 趙自強
陳美利 / 小  嫻  
何旭爵 / 蔣偉文
林佳穎 / 彭紫莛
林翊娟 / 張芷綸
鐘美英 / 劉麗麗
沈廖份 / 徐子桓
小寶英 / 高宥心
攤販老闆 / 陳志宏
舞蹈替身 / 楊育嵐

製作團隊

監製 / 王端正 葉樹姍 臧蕙年
戲劇顧問 / 龐宜安
總策畫 / 關兆宏
編審統籌 / 鍾易儒
編審 / 陳駿瑩
企畫宣傳 / 陳光隆 林志儒 魏鳳萱
製作協調 / 黃開誼
製作人 / 安偉民
編劇 / 楊念純
導演 / 鄧安寧
統籌 / 耿瑞甫
外聯執行 / 林玉雲
執行 / 郭侶威
副導 / 巫國熙
場記 / 陳薇萱
執行助理 / 張立嘉
攝影師 / 張宜敏
跟焦員 / 陳柏緯
攝影助理 / 張峰銘
美術設計 / 吳思佑
道具陳設 / 王子綾
燈光 / 王厚恩
燈光助理 / 王皓志
現場錄音 / 黃顯順
錄音助理 / 陳正驥

 

場務 / 林吉祥  
造型 / 阮懷葳
梳化 / 周瑩瑩
服裝 / 宋靖芸
攝影器材 / 大宇傳播有限公司
燈光器材 / 上京影業有限公司
劇照師 / 楊笠永
後期製作 / 用力拍電影有限公司
剪輯 / 劉凱靜
剪輯助理 / 林育璇 林伶 曾亭瑜 林冠妤 / 范家齊
調光 / 楊儉業
聲音後期 / 吉米林音樂工作室  
對白剪輯 / James Lin 梁忠穎 陳居正
音效設計 / BMF壞機器工廠
混音 / BMF壞機器工廠
原創配樂 / James Lin
配樂編曲 / KC
片尾曲 / 千手世界
詞曲 / 李子恆
編舞 / 林儀珊
舞者 / 林儀珊

感 謝

臺北市電影委員會、臺北市政府工務局公園路燈工程管理處、新北市政府文化局協拍中心、中華電影製片協會、中華郵政股份有限公司、大林慈濟醫院、臺北市光復國民小學、新北市積穗國民小學、新北市莒光國民小學、新北市埔墘國民小學、羅東東安里里長 (麵館)、宜蘭楓城民宿、手語老師 黃淑滿、劉麗麗舞蹈教室、節奏感舞蹈教室、彤格國際有限公司、怡亞服飾有限公司、楊三郎美術館、轉角咖啡廳、logo台灣聽說關懷協會(陶理事長)、logo建聲聽覺、logo華生水資源生技股份有限公司、logo正大造紙廠股份有限公司、典華婚訂資源整合股份有限公司協助拍攝