孫翠鳳藝文工作室演繹
中國禪宗史祖達摩大師,原是南天竺國香至王的第三個兒子,從小就富有仁愛慈悲之心,喜好親近佛事,且對王位不眷戀,年少時曾隨佛陀跋陀修行,學得坐禪使內心得到平靜,但也不禁懷疑起自己難道無法像佛陀那樣,以自身的智慧去救助執迷無明的眾生,始終覺得未能究竟真理、明了諸法實相。
某日般若多羅尊者遊化到了南天竺,香至王一聽說有尊者到來,趕緊出外迎接,禮請到王宮舉行宴席,尊者入座後問著眾王子們他手上那顆珠寶說如此珍貴的珠寶,世上有什麼東西可以超越它,大王子與二王子一聽便說這粒寶珠是寶中至寶,所以父王才拿來供養尊者,沒有東西能夠超越它,沒想到菩提多羅卻說智慧之光,勝過寶珠之光,而世上最有智慧是佛陀,因此佛光才是至高無上之存在,尊者一聽再問:「諸物之中,何物無相?」「不起無相!」「何物最高?」「人我最高!」「何物最大?」「法性最大!」,般若多羅尊者聽到菩提多羅充滿智慧的一番話,心中深知他堪為法器,將來必是佛門龍象,然而得度的時節因緣尚未具足,因此暫且沉默,未發一言。直至香至王過世後,三王子即立刻追隨尊者出家學道,從此跟隨般若多羅尊者身邊,直至般若多羅尊者最後闔上雙眼坐化,達摩此後開始歷遊東土。
此後達摩流傳著一葦渡江、面壁九年、斷臂立雪、只履西歸等故事傳說,大愛電視台將透過歌仔戲形式將這些故事與孫翠鳳藝文工作室合作演出《高僧傳─菩提達摩》,將於7月上檔,孫翠鳳老師透露,佛教是她喜愛的宗教信仰,家中有一尊達摩像,陪伴她走過人生的低潮與高潮,因此當初接演《高僧傳─菩提達摩》,心中覺得歡喜,但達摩大師的外貌身材壯碩、額頭高廣還留著落腮鬍,擔心自己在外貌上無法帶給觀眾好的視覺效果,一開始不敢接演,直到最後編劇完成劇本,看到劇本後,她不忍割捨,才鼓起勇氣接下達摩大師角色,為了達摩大師的造型,孫翠鳳做足功課,請化妝師為她特製下巴,還專程到羅東參訪台灣唯一達摩廟,參拜時似乎與達摩大師心領神會,焦慮情緒也放下,並覺得自己有責任,詮釋達摩大師讓觀眾歡喜。